Французский разговорник для туристов: багаж

Французский разговорник

Для туристов: багаж

enregistrer les bagages регистрировать багаж
les bagages багаж
la livraison des bagages выдача багажа
les bagages a main ручная кладь
un chariot тележка
Avez-vous des bagages ? У вас есть багаж?
Combien de bagages avez-vous? Сколько у вас багажа?
Vous avez excédent de bagages. У вас слишком много багажа.
Vous devrez payer un supplément pour excédent de bagages. Вы должны будете заплатить за излишек багажа.
Quelle est la taxe pour chaque kilo excedentaire ? Сколько нужно доплатить за каждый лишний килограмм?
Vos bagages sont bien en surpoids. Ваш багаж весит значительно больше положенного веса.
Où sont les chariots à bagages? Где тележки для багажа?
Où sont les bagages du vol 318? Где багаж рейса 318?
Où est la consigne? Где багажная квитанция?
C’est trop grand pour les bagages de main. Это слишком большое для ручной клади.
Ma valise n’est pas arrivé. Мой чемодан не прибыл.
J’ai perdu mes bagages. Я потерял(а) мой багаж.
Votre bagage peut arriver plus tard. Ваш багаж может прибыть позже.
Nos valises sont endommagées. Наши чемоданы повреждены.