Language Immersion для браузера Chrome - Языкобразие

Language Immersion для браузера Chrome

Считается, что лучшим способом выучить новый язык, особенно в зрелом возрасте, является метод погружения. Например, провести длительное время в чужой стране или записаться в класс, в котором учитель говорит исключительно на изучаемом вами языке.

К сожалению, в современных условиях организовать это редко когда возможно. И тут на помощь приходит Google со своим расширением для браузера Chrome под названием Language Immersion.

После установки расширения необходимо выбрать один из 64 языков, поддерживаемых Google Translate, а также ваш уровень владения этим языком на данном этапе, от «новичка» до «свободно».

После этого расширение будет переводить случайные слова на читаемых вами сайтах на иностранный язык. Чтобы увидеть оригинал слова, надо просто кликнутьь по нему. К сожалению, расширение работает только для сайтов на английском языке, т.е. чтобы попробовать его в работе вы должны читать сайты на английском.

Например, вот так результат работы расширения выглядит для изучающих французский язык:

Language Immersion - результат на французском

К сожалению, это все еще машинный перевод, так что некоторые переводы будут не точны, как это часто происходит с Google Translate.

Тем не менее, по нашему мнению этот интрумент определенно стоит того, чтобы поупражняться с ним в свободное время. Но не забудьте отключить его, если вам нужно много работать на компьютере, так как перевод заставляет страницы загружаться довольно долго.

Language Immersion

Скачать расширение можно здесь: Language Immersion for Chrome

Отзывы

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*