В гостинице - Русско-английский разговорник

Гостиница, отель

Бронь номера

Для меня был забронирован номер. There is a room reserved for me.
Мне нужна комната на ночь. I’d like a room for the night.
Я думаю остановиться на один день/неделю. I’m going to stay for one day / a week.
У вас есть одноместные номера? Do you have a single room?
У вас есть двухместные номера? Do you have a double room?
Есть ли в номере кондиционер/холодильник? Is there air-conditioning/fridge in the room?
Почем номер? How much is the room?
Сколько стоит номер с ванной? How much does a room with bath cost?
Сколько стоит без завтрака? How much does a room without breakfast cost?
Есть ли номер подешевле/получше? Is there any cheaper/better room?
Этот номер мне подходит. This room will do.
Этот номер мне не подходит. This room won’t do.

Проживание

Где и когда можно позавтракать? Where and when can I have breakfast?
Разбудите меня, пожалуйста, в … Wake me please at …
Где можно почистить / погладить …? Where can I get … cleaned / ironed?
Дайте мне, пожалуйста, ключ от номера. Could I have the room key, please?
Можно оставить … в сейфе? May I leave … in the safe?
У вас есть прачечная/бассейн? Do you have a laundry service/a pool?
Где находится парковка? Where is the parking lot/garage?

Выезд (check-out) и оплата

Во сколько чек-аут? What is the check-out time?
Я хотел бы оплатить счет. I would like to pay my bill.
Я хотел бы оплатить наличными / кредиткой. I would like to pay cash / with a credit card..
В счете ошибка. The bill is incorrect.
Сколько всего (я должен)? How much is it?