Русско-английский разговорник - Вежливость, фразы в общественных местах

Вежливость

Спасибо

Спасибо. Thank you.
Спасибо большое. Thank you very much.
Thanks a lot.
Спасибо за все. Thanks for everything.
Я не знаю что сказать. I don’t know what to say.
Это очень любезно. That’s very nice.
Спасибо за внимание. Thank you for your attention.
Спасибо, что приняли меня у себя. Thank you for having me.
Это так мило! That’s so sweet!

Пожалуйста

Пожалуйста. You’re welcome.
Конечно, обращайтесь еще! Sure! Any time!
Не за что. Not at all.

В общественных местах

Позвольте пройти, пожалуйста. /
Пропустите, пожалуйста.
Would you mind to let me through?
Вы не могли бы подвинуться? Would you move aside please? /
Would you mind to move aside?
Вы не могли бы подвинуть свои вещи немного, чтобы я мог(ла) сесть? Would you mind to move your things a little so I can sit down?
Это место занято? Is this seat taken?
Можно мне здесь сесть? May I sit here?