Русско-английский разговорник - Магазины, покупки

Магазины, покупки

Основной словарь

женская одежда women’s clothes
мужская одежда men’s clothes
блуза, кофта blouse
юбка skirt
платье dress
штаны, брюки pants
рубашка shirt
галстук tie
ботинки, обувь shoes
носки socks
свитер sweater

О магазине

Во сколько открывается магазин? At what time does the store open?
Во сколько закрывается магазин? At what time does the store close?
Я могу заказать это через интернет? Can I order this online?

Вы можете услышать

Что вы ищете? What would you like?
Я могу вам помочь? Can I help you?
Это все? Is that all?
Вот, пожалуйста. Here it is.

Поиск, выбор цвета или размера

Где я могу купить …? Where can I buy …?
Покажите мне … Show me …
У вас есть …? Do you have any …?
Я хочу другой цвет. I’d like another color.
Я ищу свитер. I’m looking for a sweater.
Я ищу белый купальник. I’m looking for a white beach dress.
Я не могу найти свой размер. I can’t find my size.
Эти джинсы мне малы, вы не могли бы принести на один размер больше? These jeans are too small for me, can you bring me a bigger one please?
У нас есть ваш размер в другом цвете, хотите посмотреть? We have your size in another colour, do you want to have a look?

Примерка

Я могу это померить? Can I try it on?
Примерочная вот там. The changing rooms over there.

Решение о покупке, покупка

Я бы хотел(а) вот это. I would like this.
Мне это не нравится. I don’t like this.
Я это возьму. I’ll have it, please.
Заверните, пожалуйста. Could you wrap it, please?

Размер

очень маленький, XS extra small
маленький, S small
средний, M medium
большой, L large
очень большой, XL extra large
Какой у вас размер? What size are you?
У меня XL размер. I’m an extra large.
Как вам размер? How does it fit?
Это мне велико. This size is big for me.
Это мне мало. This size is small for me.
Это слишком большое. It’s too large.
У вас есть L-размер? Do you have a large?
Какой это размер? What size is it?
Это L. This is size large.
У нас нет XL. We don’t have extra large.
Эти туфли жмут. These shoes are tight.
Это не мой размер. This is not my size.
У вас есть на размер больше? Do you have a larger size?
У вас есть на размер меньше? Do you have a smaller size?
Этот размер мне подходит. This size fits me well.
Эта футболка мне мала, вы не могли бы принести мне на побольше? This t-shirt is too small for me, can you bring me a bigger one please?

Цена

Сколько это стоит? How much does that cost?
Это почем? How much is this?
Это слишком дорого. That’s too expensive.
Нет ли у вас чего-нибудь подешевле? Haven’t you anything cheaper?

На кассе, оплата

Где касса? Where’s the cashdesk?
Как вы будете платить? How would you like to pay?
Вы принимаете кредитки? Do you take credit cards?
Я хочу оплатить кредиткой. I’d like to pay by credit card.
Я хочу оплатить наличными. I’d like to pay in cash.
Вы не могли бы это завернуть? Это подарок. Can you wrap it, please? It’s a present.

Обмен товара, возврат

Я хочу вернуть покупку и получить обратно деньги. I’d like to return the purchase and get a refund.
Извините, но мы не производим обмен без чека. I’m sorry, we don’t do exchanges without receipts.
Извините, мы производим обмен только в течение 14 дней после покупки.. I’m sorry, we do exchanges only if you bring the product back within fourteen days.