Русско-английский разговорник - Понимание и знание языка

Понимание и знание языка


Срочные и не срочные профессиональные переводы в Киеве. Нотариальное заверение переводов. Бюро переводов, Киев, “Мовний Клуб” – это команда профессиональных переводчиков, готовых выполнить ваши заказы в кратчайшие сроки за минимальную цену.


Link for Russian learners: Phrases in Russian – Undersanding (with Russian audio).

Вы говорите / ты говоришь по-английски? Do you speak English?
Вы говорите / ты говоришь по-русски? Do you speak Russian?
Я немного говорю по-английски. I speak a little English.
Как по-английски сказать …? How do you say … in English?
По-английски это говорится … In English you say …
Что значит …? What does … mean?
Как произносится это слово? How do you pronounce this word?
Простите, я (вас) не понимаю. I’m sorry, I don’t understand (you).
Извини, я тебя не понял(а). I’m sorry, I couldn’t understand you.
Теперь понимаю, спасибо. Now I understand, thank you.
Пожалуйста, говорите помедленнее. Will you please speak more slowly?
Ты не мог(ла) бы повторить это медленно, пожалуйста?
Вы не могли бы повторить это медленно, пожалуйста?
Will you please repeat it more slowly?
Что (вы сказали / ты сказал)? Pardon?
Pardon me?
Excuse me?
I’m sorry.
Что? (неформ.) What?
Я вас / тебя не расслышал(а). I couldn’t hear you.
Вы не повторите?
Ты не повторишь?
Say that again?