Гостиница, отель - Самые нужные фразы на испанском

Гостиница, отель

Выбор номера, бронь

В какой гостинице вы остановились? ¿En qué hotel se ha alojado?
Можно ли мне забронировать номер в …? ¿Puedo reservar una habitación en …?
Для меня был забронирован номер. Tengo una habitación reservada.
У вас есть свободные комнаты? ¿Tienen habitaciones?
У вас есть одноместный/двухместный номер? ¿Tiene una habitación individual/doble?
Я бы хотел(а) забронировать номер. У нас есть двухместный номер с раздельными кроватями, но там нет ванной.
Tenemos una habitación doble con camas individuales, pero no tiene baño. Quisiera hacer una reserva de una habitación.
Я бы хотел(а) комнату со спальней, кабельным телевидением и ADSL-каналом. Quisiera un piso con un dormitorio, televisión por cable y ADSL para Internet.
Сколько стоит аренда? ¿Cuánto es el alquiler?
300 евро. Son 300 euros.
Сколько времени вы планируете пробыть здесь? ¿Cuántas días va a quedarse?
Я думаю остановиться на один день/неделю. Pienso pasar un día / una semana aquí.
Сколько за один день? ¿Cuánto es por día?
Сколько за неделю пребывания? ¿Cuánto es por semana?
Сколько стоит номер с ванной? ¿Cuánto cuesta una habitación con baño?
Я могу посмотреть ваш лучший номер? ¿Puedo ver su mejor habitación?
Есть ли номер подешевле / получше? ¿Tiene habitaciones más baratas / mejores?
Есть ли в номере кондиционер? ¿Hay aire acondicionado en la habitación?
Этот номер мне (не) подходит. Esta habitación (no) me gusta.
Ваш паспорт, пожалуйста. ¿Me dan su pasaporte, por favor?
Вот ваши ключи. Aquí tiene la llave.
На каком этаже находится номер? ¿En qué piso está la habitación?
Какой номер моей комнаты? ¿Qué número es mi habitación?
Дайте мне, пожалуйста, ключ от номера. ¿Me da la llave de mi habitación, por favor?

Завтрак

Завтрак включен в стоимость? ¿El desayuno está incluyo en el precio?
Нет, но напротив есть кафетерий. No, pero enfrente hay una cafetería.
Где и когда можно позавтракать? ¿Dónde y cuándo se puede desayunar?

Сервис и удобства отеля

Вы могли бы принести мои чемоданы? ¿Puede traerme mis maletas?
Разбудите меня, пожалуйста, в … ¿Puede despertarme a las …, por favor?
Где можно почистить/погладить мою одежду? ¿Dónde se puede limpiar/planchar mi ropa?
Где находится эта гостиница? ¿Dónde está ese hotel?
Можно оставить мои документы в сейфе? ¿Puedo dejar mis documentos en la caja fuerte?
В этом отеле есть бассейн? ¿Hay piscina en este hotel?
У вас есть гараж, чтобы я мог(ла) поставить туда машину? ¿Hay garaje para aparcar mi coche?
Да, есть. Sí tenemos.
Нет, нету. No tenemos.

Расчет, оплата

Какие виды оплаты вы принимаете? ¿Qué tipo de pago ustedes aceptan?
Чеки, кредитные карты и наличные. Cheque, tarjeta de crédito y dinero en efectivo.
Счет, пожалуйста. Mi cuenta por favor.